Take-Aways (AI)
  • The Fede­ral Supre­me Court applies a strict stan­dard: video recor­dings made pri­va­te­ly wit­hout con­sent are con­side­red unlawful and can only be used to inve­sti­ga­te serious cri­mi­nal offenses.
  • The com­plaint of inad­mis­si­bi­li­ty due to a vio­la­ti­on of the DPA was sub­mit­ted late; the court dis­missed the com­plaint for lack of a time­ly objection.

The Fede­ral Supre­me Court has recent­ly dealt seve­ral times with the usa­bi­li­ty of pri­va­te video recor­dings in con­nec­tion with road traf­fic offen­ses, app­ly­ing a strict stan­dard. Accor­din­gly, recor­dings obtai­ned wit­hout con­sent are unlawful and must be trea­ted as if they had been pro­vi­ded by the aut­ho­ri­ties them­sel­ves. Uti­lizati­on is the­r­e­fo­re only pos­si­ble for the Detec­tion of serious cri­mes in que­sti­on (BGE 146 IV 226, 6B_810/2020, 6B_1282/2019, 6B_1288/2019).

The com­plainant refer­red to this case law in the latest judgment 1C_415/2020 of 17 Febru­ary 2021 and clai­med that the recor­dings of a dash­cam in que­sti­on were made in dis­re­gard of Art. 4 DPA and were the­r­e­fo­re irrele­vant for the pur­po­ses of cri­mi­nal pro­ce­e­dings (E. 2.1). The Fede­ral Supre­me Court did not go any fur­ther on this mate­ri­al level in this ruling, but inva­li­da­ted the com­plaint formally:

The com­plainant, who is repre­sen­ted by a lawy­er, fails to reco­gnize that the objec­tion that evi­dence is not admis­si­ble within the mea­ning of Art. 140 f. StPO, not only in admi­ni­stra­ti­ve law admi­ni­stra­ti­ve pro­ce­e­dingsbut should alre­a­dy have been intro­du­ced in the cri­mi­nal pro­ce­e­dings […].” (E. 2.3.1).

The fact that the invo­ked pro­vi­si­ons of the FADP applied unch­an­ged when the penal­ty order beca­me final and the usa­bi­li­ty of pri­va­te video sur­veil­lan­ce was alre­a­dy “extre­me­ly con­tro­ver­si­al” the­re did not bene­fit the com­plainant. Sin­ce his argu­ment was late, the Fede­ral Supre­me Court left it at the estab­lished facts (E. 2.3.2) and dis­missed the appeal inso­far as it was accepted.