Le TF n’ent­re pas en matiè­re sur le recours du CDF cont­re l’ar­rêt du TAF dans l’af­fai­re Whist­le­b­lo­wing-Mel­de­stel­le (TF 1C_66/2015 (12.11.2015). Ain­si, le Arrêt du TAF a force de loi. Ses remar­ques sur la noti­on de fichier restent donc obiter dicta.