Le TF n’entre pas en matière sur le recours du CDF contre l’arrêt du TAF dans l’affaire Whistleblowing-Meldestelle (TF 1C_66/2015 (12.11.2015). Ainsi, le Arrêt du TAF a force de loi. Ses remarques sur la notion de fichier restent donc obiter dicta.