Mise à jour 14 avril 2016

Le Par­le­ment euro­pé­en a adop­té le RGPD (Tex­te). Elle pour­ra ain­si ent­rer en vigueur en mai 2018.

15 mars 2016

Le règle­ment géné­ral euro­pé­en sur la pro­tec­tion des don­nées (RGPD) est dis­po­ni­ble dans une ver­si­on fina­le depuis fin 2015. Il s’in­scrit dans le cad­re de la réfor­me de la pro­tec­tion des don­nées de l’U­ni­on euro­pé­en­ne. Le 25 jan­vier 2012, la Com­mis­si­on avait pro­po­sé deux actes légis­la­tifs, le RGPD et une direc­ti­ve sur la pro­tec­tion des don­nées à carac­tère per­son­nel trai­tées à des fins de pré­ven­ti­on et de détec­tion des infrac­tions péna­les, d’en­quêtes et de pour­suites en la matiè­re, ain­si que d’ac­ti­vi­tés judi­ciai­res con­ne­xes (Direc­ti­ve sur la pro­tec­tion des don­nées pour la poli­ce et la justi­ce péna­le).

Voi­ci un aper­çu de ce qui s’est pas­sé jus­qu’à présent :

• Avis du Con­trô­leur euro­pé­en de la pro­tec­tion des don­nées (CEPD), 7 mars 2012
• http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/documentation/opinion-recommendation/files/2012/wp199_de.pdf (et Recom­man­da­ti­on du 22.1.2013)
• Avis du Comi­té éco­no­mi­que et social (31 juil­let 2012), du site Comi­té des régions (18 décembre 2012), Com­mis­si­on des liber­tés civi­les, de la justi­ce et des affai­res inté­ri­eu­res (17 décembre 2012/16 jan­vier 2013), du Com­mis­si­on de l’em­ploi et des affai­res socia­les (4 mars 2013)
• Pro­jet du Par­le­ment pour la modi­fi­ca­ti­on de la pro­po­si­ti­on de la Com­mis­si­on, 22 octobre 2013
• Rap­port de la com­mis­si­on des liber­tés civi­les, de la justi­ce et des affai­res inté­ri­eu­res, 21 novembre 2013
• Réso­lu­ti­on légis­la­ti­ve du Par­le­ment, 12 mars 2014
• Ori­en­ta­ti­on du Con­seil sur le cha­pit­re IV (Con­trô­leur et pro­ce­s­seur), 3 octobre 2014
• Ori­en­ta­ti­on du Con­seil sur l’ap­pli­ca­ti­on au sec­teur public et sur les situa­tions de trai­te­ment spé­ci­fi­ques, 1er décembre 2014
• ori­en­ta­ti­on géné­ra­le par­ti­el­le du Con­seil sur le prin­ci­pe du point de cont­act cen­tral, 9 mars 2015
• ori­en­ta­ti­on géné­ra­le par­ti­el­le du Con­seil sur les prin­cipes de la pro­tec­tion des don­nées, 9 mars 2015
• ori­en­ta­ti­on géné­ra­le glo­ba­le du Con­seil (pro­po­si­ti­on de RGPD) et début de la con­cer­ta­ti­on ent­re la Com­mis­si­on, le Con­seil et le Par­le­ment (“tri­lo­gue” infor­mel), 11 juin 2015
• accord poli­tique des par­ties au tri­lo­gue, 15 décembre 2015

En alle­mand, il exi­ste jus­qu’à pré­sent une tra­duc­tion offi­ci­el­le en alle­mand du tex­te non con­so­li­dé de l’ac­cord (voir ci-des­sous) et une tra­duc­tion non offi­ci­el­le de la ver­si­on con­so­li­dée est dis­po­ni­ble. La ver­si­on offi­ci­el­le défi­ni­ti­ve en alle­mand est atten­due pour mars 2016.

Le Par­le­ment dev­rait adop­ter le tex­te voté au cours du pre­mier tri­mest­re 2016. Si le Con­seil l’ap­prouve, le RGPD ent­rera en vigueur 20 jours après sa publi­ca­ti­on au Jour­nal offi­ci­el et sera appli­ca­ble après une péri­ode de tran­si­ti­on de deux ans.

Plus d’in­for­ma­ti­ons:

• Page thé­ma­tique de daten:recht sur le RGPD
• De Lege Data, blog de Car­lo Piltz
• EUDa­ta­reg, blog d’Os­bor­ne Clarke