Ven­te à emporter (AI)
  • Les débats au Con­seil natio­nal s’ar­ti­cu­lent autour d’un débat d’en­trée (votes de ren­voi) et d’u­ne dis­cus­sion détail­lée en quat­re blocs thématiques.
  • Pro­po­si­ti­ons Jaus­lin et Roma­no deman­dent une excep­ti­on à la liste des acti­vi­tés de trai­te­ment pour les ent­re­pri­ses jus­qu’à 250 col­la­bo­ra­teurs afin de s’a­li­gner sur le droit européen.

En vue de l’ex­amen du pro­jet de la Com­mis­si­on du DSG les 24 et 25 sep­tembre 2019 au Con­seil natio­nal, les Ser­vices du Par­le­ment ont publié les docu­ments suivants :

  • Dérou­le­ment du débat (état au 11 sep­tembre 2019) avec des indi­ca­ti­ons sur la répar­ti­ti­on du débat en Débat d’en­trée en matiè­re avec les pro­po­si­ti­ons de mino­ri­té Rutz et Wer­muth pour le ren­voi à la com­mis­si­on (Rutz) ou au Con­seil fédé­ral (Wer­muth) et Con­sul­ta­ti­on détail­lée en quat­re blocs:
    • Bloc 1 : Objec­tif, champ d’ap­pli­ca­ti­on, noti­ons et principes ;
    • Bloc 2 : Dis­po­si­ti­ons géné­ra­les ain­si qu’ob­li­ga­ti­ons d’in­for­ma­ti­on du responsable et du
      de la per­son­ne char­gée du trai­te­ment des commandes ;
    • Bloc 3 : Aut­res obli­ga­ti­ons du responsable du trai­te­ment et du sous-trai­tant et droits des per­son­nes con­cer­nées.
      personne ;
    • Bloc 4 (Dis­po­si­ti­ons par­ti­cu­liè­res rela­ti­ves au trai­te­ment des don­nées par des per­son­nes pri­vées et des orga­nes fédé­raux, PFPDT(dis­po­si­ti­ons sur la pro­tec­tion des don­nées, dis­po­si­ti­ons péna­les, con­clu­si­on de trai­tés inter­na­ti­on­aux, dis­po­si­ti­ons fina­les, abro­ga­ti­on et modi­fi­ca­ti­on d’aut­res actes législatifs)
  • nou­veau Deman­des Jaus­lin du 12 sep­tembre 2019 et Roma­no du 19 sep­tembre 2019 con­cer­nant l’art. 11, al. 5 P-DSG: tous deux sou­hai­tent que l’ex­cep­ti­on à l’ob­li­ga­ti­on de por­ter un Réper­toire des trai­te­ments au seuil de 250 employés au motif suivant :

    Cet­te deman­de modi­fie la loi sur la pro­tec­tion des don­nées ali­g­né sur la légis­la­ti­on euro­pé­en­ne en matiè­re de pro­tec­tion des don­nées. Cet­te der­niè­re pré­voit des excep­ti­ons à l’ob­li­ga­ti­on de tenir un regist­re des trai­te­ments de don­nées pour les ent­re­pri­ses de moins de 250 col­la­bo­ra­teurs. La pré­sen­te pro­po­si­ti­on cor­ri­ge ain­si aus­si bien la “swiss finish” du Con­seil fédé­ral avec 50 col­la­bo­ra­teurs que la pro­po­si­ti­on majo­ri­taire de la SPK-N (500 col­la­bo­ra­teurs et col­la­bora­tri­ces), qui a RGPD n’est pas atteint.

D’aut­res deman­des indi­vi­du­el­les peu­vent être sou­mi­ses jus­qu’au 23 sep­tembre 2019 à 15h30.