Berne, le 21 juillet 2009 – Plusieurs questions relatives à la protection des données se posent dans le domaine du traitement des données économiques par les sociétés de crédit et les sociétés de renseignements commerciaux. Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) a mandaté un expert externe pour clarifier une question centrale, à savoir combien de temps le traitement des données de solvabilité peut être considéré comme proportionné. Celui-ci a pu vérifier l’examen de la question de la proportionnalité en se basant sur la pratique d’une grande agence de renseignements sur la solvabilité qui s’était déclarée prête à collaborer.