La recherche médicale nécessite un grand nombre de données, dont des données personnelles. Plus que tout autre domaine de la recherche scientifique, elle a besoin d’informations qui permettent d’identifier les personnes concernées. Ce n’est qu’à partir de ces dernières qu’il est possible, par exemple, de faire bénéficier immédiatement une personne d’un nouveau traitement, de détecter les inscriptions multiples de personnes, d’établir des groupes de comparaison, de mener des études à long terme ou de poser des questions complémentaires.
Source : PFPDT – Recherche médicale