Plusieurs assureurs-maladie ont écrit directement aux personnes assurées ayant une certaine médication pour leur indiquer des médicaments similaires moins chers. Ce procédé peut certes sembler judicieux en raison de la pression sur les coûts dans le secteur de la santé, mais il constitue une violation de la protection des données.