Le 26 mai 2016, le Par­le­ment euro­pé­en a annon­cé, dans une Com­mu­ni­qué de pres­seque les Pro­po­si­ti­on de réso­lu­ti­on sur le trans­fert trans­at­l­an­tique de don­nées (2016/2727(RSP)) du 23 mai 2016. La pro­po­si­ti­on de la Com­mis­si­on sur le Pri­va­cy Shield dev­rait être amé­lio­rée de la maniè­re suivante :

  • L’ac­cès des auto­ri­tés amé­ri­cai­nes aux don­nées à carac­tère per­son­nel transmises ;
  • La pri­se en comp­te des prin­cipes de pro­por­ti­on­na­li­té et de néces­si­té lors de la coll­ec­te de données ;
  • Le man­que d’in­dé­pen­dance et les pou­voirs insuf­fi­sants de l’om­buds­man américain ;
  • La trop gran­de com­ple­xi­té de la pro­cé­du­re de recours.