- Le Tribunal fédéral considère que les fournisseurs d’hébergement sont responsables, indépendamment de leur faute, des actions en suppression et en cessation en cas de contenus tiers portant atteinte à la personnalité.
- Le Conseil fédéral examine le jugement et envisage une éventuelle nécessité de légiférer, mais n’a pas encore pris de décision.
Texte soumis
Dans l’arrêt 5A_792/2011 du 14 janvier 2013, le Tribunal fédéral a constaté que les fournisseurs d’hébergement sont exposés, indépendamment de leur faute, non seulement à des droits de suppression, mais aussi à des droits d’omission, par exemple en cas de contenus portant atteinte à la personnalité. Il ne suffit pas de supprimer des contenus sur indication.
1. le Conseil fédéral partage-t-il l’avis selon lequel il n’est ni possible ni raisonnablement exigible que les fournisseurs d’accès surveillent tous leurs clients et mettent en œuvre des mesures de filtrage ?
2. prend-il des mesures législatives correctives ?
Réponse du Conseil fédéral
Le Conseil fédéral a pris connaissance de l’arrêt du Tribunal fédéral du 14 janvier 2013. Dans cet arrêt, le Tribunal fédéral a déclaré l’éditeur d’un quotidien genevois civilement responsable du contenu d’un billet de blog rédigé par un tiers, car le blog était hébergé sur le site Internet du quotidien. Le Tribunal fédéral a rendu cet arrêt en application du Code civil en vigueur et a déclaré qu’il appartenait au législateur de corriger les éventuelles “conséquences graves” qui en résulteraient pour l’Internet en général et pour les hébergeurs de blogs en particulier. La question de savoir dans quelle mesure un fournisseur dit d’hébergement peut être tenu pour civilement ou pénalement responsable des contenus mis en ligne par un tiers n’est pas nouvelle.
Le Conseil fédéral s’est déjà exprimé à ce sujet par le passé. L’administration est maintenant en train d’analyser l’arrêt du Tribunal fédéral. Cet examen n’est pas encore terminé, de sorte qu’il n’est pas possible de dire si, du point de vue du Conseil fédéral, il est nécessaire de légiférer. Je peux toutefois vous assurer que nous continuerons à suivre ce sujet de près.