- Première procédure d’amende selon la LPD révisée : le 10 juin 2024, le tribunal de la ville de Zurich a prononcé une amende pour violation de l’obligation de renseigner.
- Montant de l’amende faible (200 CHF plus frais de 250 CHF), nettement inférieur au seuil de 5 000 CHF pour l’inscription au casier judiciaire.
- Les autorités pénales sanctionnent malgré une prétendue méconnaissance de la LPD ; les interfaces d’information et de renseignement exigent une prudence particulière.
Comme notre collègue Martin Steiger (Steiger Legal), le tribunal de la ville de Zurich a rendu le 10 juin 2024 une ordonnance pénale pour violation de la LPD (ici on trouve l’article original de Martin Steiger et ici l’ordonnance pénale anonymisée que Martin Steiger a pu se procurer, avec des annotations de sa part) :
La juge de la ville avait une violation intentionnelle de l’obligation de fournir des informations mais renvoie ensuite aux articles 19 s. LPD, c’est-à-dire aux dispositions relatives au devoir d’information. Apparemment, l’information fournie contenait une indication inexacte sur l’origine des données personnelles auprès de la responsable.
Les bus ont été mis à CHF 200 (plus 250 CHF de frais), ce qui est peu et très éloigné de la limite de 5000 CHF pour une inscription au casier judiciaire (art. 18, al. 1, let. c). LRCF).
L’ordonnance pénale indique clairement
- qu’il peut effectivement y avoir des amendes – pour autant que l’on sache, il s’agit de la première amende selon la LPD révisée ;
- que le droit pénal peut être une arme entre les mains de personnes mécontentes à tort ou à raison. Comme les conséquences réelles – coûts, efforts, charges – pour la personne accusée et, le cas échéant, pour son employeur, sont considérablement plus élevées que le montant de l’amende, il vaut la peine d’être prudent, notamment en ce qui concerne les interfaces avec les personnes concernées (surtout l’information et le renseignement) ;
- que les autorités pénales ne se laissent pas forcément dissuader d’infliger des amendes, même par une apparente méconnaissance de la LPD.