Le Conseil national, lors de l’examen de la Affaires 14.053 (loi sur le casier judiciaire, VOSTRA) a éliminé les dernières divergences (séance du 13.6.2016) (Communiqué de presse). L’affaire est maintenant prête pour le vote final au Parlement.
Contrairement à ce que le Conseil fédéral avait proposéDans le cadre de la réforme de la justice, l’inscription au casier judiciaire sera maintenue à vie non seulement pour les peines d’emprisonnement à vie, mais aussi pour certains délits violents et sexuels graves. Le casier judiciaire prévu pour les entreprises sera supprimé. En ce qui concerne la protection des données, il n’y aura plus un seul extrait du casier judiciaire, mais quatre, afin de pouvoir régler l’accès aux informations nécessaires de manière plus granulaire et donc plus proportionnée. Les particuliers peuvent en outre demander des informations sur les recherches effectuées par les autorités les concernant.