Com­me le rap­por­te swiss­blawg, le TF a déci­dé que la socié­té natio­na­le sui­s­se n’est pas “déten­tri­ce” de don­nées d’uti­li­sa­teurs au sens de la pro­cé­du­re péna­le et qu’el­le ne peut donc pas être con­train­te de les four­nir dans le cad­re d’u­ne pro­cé­du­re pénale.