swiss­blawg rend comp­te d’un arrêt du TF dont la publi­ca­ti­on offi­ci­el­le est pré­vue con­cer­nant l’ac­cès à des don­nées per­son­nel­les sur la base de la loi sur la trans­pa­rence. Le TF s’y pro­non­ce ent­re aut­res sur la pro­cé­du­re à sui­v­re lorsque les inté­rêts de tiers con­cer­nés doi­vent être pris en compte.